Los resultados de la investigación han llevado a la Comisión Europea ha autorizar el proyecto de adquisición de la división de vitaminas y química fina de la empresa suiza Roche por la empresa neerlandesa DSM. La Comisión había constatado que esta operación planteaba problemas de competencia en un mercado de enzimas para alimentación animal, producto que sirve de aditivo para el pienso. DSM presentó un conjunto de compromisos dirigidos a poner fin a su alianza de fabricación y distribución de enzimas para alimentación animal con la empresa alemana de química fina BASF y a ceder sus actividades de fabricación de enzimas para alimentación animal a un comprador que contase con el beneplácito de la Comisión. Tras evaluar cuidadosamente este conjunto de compromisos, la Comisión concluyó que daban solución a los problemas de competencia que había detectado y restablecían la competencia efectiva.
Esta operación también está siendo examinada por la Federal Trade Commission (Comisión Federal de Comercio) de EE.UU, con la que está cooperando estrechamente la Comisión.
Miércoles, 23 de julio de 2003/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh