0
Los miembros del Consejo discutieron específicamente la regionalización de las áreas afectadas en el caso de aparición de un brote, un principio acordado a nivel internacional en por la Organización Internacional de la Salud Animal (OIE). Algunos estados Miembros mostraron su preocupación respecto a que los terceros países respeten el principio de regionalización durante los intercambios comerciales o equivalentes. El Comisario David Byrne comentó que no podía garantizar que todos los países terceros aceptaran de forma incondicional esta regionalización así como otras medidas de control, incluidas la vacunación de emergencia.
Miércoles, 9 de abril de 2003/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh
