Respecto a las restricciones en Bélgica y el land alemán de Norte-Rin Westfalia, estas ya fueron levantadas en junio.
Las restricciones en Holanda también afectaron al porcino ya que el Ministerio de Agricultura holandés decidió en su momento prohibir el transporte de cerdos y purines dentro de las zonas de protección y vigilancia mientras se esperaban los resultados de los exámenes realizados para determinar si los cerdos podían actuar como portadores del virus. Dichas restricciones, como ya publicamos, fueron levantadas el pasado mes de abril tras la obtención de los resultados.
Lunes, 14 de julio de 2003/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh