Durante el estudio se realizó una simulación teniendo en cuenta cuatro hipótesis políticas diferentes: no adhesión, aplicación de la política agrícola común (PAC) sin pagos directos, aplicación de la PAC con pagos directos y la posición de negociación de los países candidatos.
La simulación demuestra que, incluso si se consideran las hipótesis de reestructuración más pesimistas, la adhesión a la UE tendrá efectos positivos en las rentas de los agricultores de los países candidatos.
El estudio remarca en que será necesaria una reestructuración para alcanzar las normas de producción de la UE.
Según el informe, incluso la aplicación de medidas comunitarias de mercado sin pagos directos probablemente generaría un incremento en la renta agraria de cerca del 30% en los ocho países candidatos de Europa central y oriental (PECO-8(1)) en 2007. Los incrementos serían especialmente importantes en la República Checa (+60%), Letonia (+59%), Estonia (+55%), Eslovaquia (+45%) y Polonia (+35%).
Lunes, 18 de marzo de 2002/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh