X
XLinkedinWhatsAppTelegramTelegram
0
Lee este artículo en:

¿Qué podemos esperar de la nueva vacuna frente a la PPA desarrollada en China?

Esta vacuna parece prometedora, pero... ¿vamos a verla en Europa?

Artículo comentado


Chen, W., Zhao, D., He, X., Liu, R., Wang, Z., Zhang, X., Li, F., Shan, D., Chen, H., Zhang, J., et al. (2020). A seven-gene-deleted African swine fever virus is safe and effective as a live attenuated vaccine in pigs. Sci China Life Sci 63, https://doi.org/10.1007/s11427-020-1657-9
Lee el resumen del artículo

Comentario

Cualquier noticia que aparece en la prensa especializada sobre la aparición de una posible vacuna frente a la Peste Porcina Africana nos llama la atención, pues esta enfermedad ha puesto “patas arriba” la producción porcina de Asia y amenaza la europea. Hace pocos días, se publicó un artículo científico que describe la creación de un posible virus que podría ser candidato para producir una vacuna viva atenuada que protegería a los cerdos de la PPA. El virus candidato es un mutante de un virus de campo aislado de los casos clínicos chinos (HLJ/18) y, por lo tanto, una variante del genotipo 2 del virus, el mismo que afecta a Rusia y algunos países de Europa. Sin embargo, la particularidad del mutante es que no elimina un gen del virus patógeno sino 7. Con ello han conseguido que el virus mutante sea capaz de proteger a los cerdos cuando son expuestos a la cepa del virus salvaje china, tanto por vía intramuscular como oral, sin producir portadores. La viremia que se produce tras la vacunación es temporal y no produce portadores crónicos tal y como había ocurrido con los intentos de vacuna de los años 60. Y, por si fuese poco, además han conseguido que pueda cultivarse en células de médula ósea porcina que, si bien no es un cultivo celular, permitiría una producción industrial, ya que de un cerdo se podrían llegar a producir unas 200.000 dosis de vacuna. Es decir, para producir las dosis de vacuna necesarias para vacunar y revacunar la población de cerdos de China (hoy unos 300 millones), bastarían unos 3.000 cerdos.

Figura 1. Generación y evaluación de la virulencia de diferentes virus de la peste porcina africana con genes eliminados. Representación esquemática de genes y regiones eliminados en cada virus de la PPA con genes eliminados. Los segmentos de los genes eliminados se reemplazaron con los genes marcadores p72eGFP, eGFP, o p72mCherry. A la derecha del esquema se muestran los macrófagos alveolares porcinos primarios infectados con el virus que expresan diferente fluorescencia. Se especifican las posiciones de nucleótidos que indican los límites de la deleción relativos al genoma del virus de la PPA HLJ/18.

Figura 1. Generación y evaluación de la virulencia de diferentes virus de la peste porcina africana con genes eliminados. Representación esquemática de genes y regiones eliminados en cada virus de la PPA con genes eliminados. Los segmentos de los genes eliminados se reemplazaron con los genes marcadores p72eGFP, eGFP, o p72mCherry. A la derecha del esquema se muestran los macrófagos alveolares porcinos primarios infectados con el virus que expresan diferente fluorescencia. Se especifican las posiciones de nucleótidos que indican los límites de la deleción relativos al genoma del virus de la PPA HLJ/18.

Dadas las circunstancias, es posible que este virus llegue algún día al mercado chino en forma de vacuna, pero ¿es posible que llegue a Europa? La posibilidad que en Europa se autorizara una vacuna en base al virus mutante HLJ/18-7GD no parece tan sencilla. En primer lugar, habría que probar que el virus deleccionado es capaz de proteger frente a la variante vírica que circula en Europa. En segundo lugar, habría que probar que, con nuestras variantes, tampoco se producen portadores del virus después de la infección. En tercer lugar, el mutante vírico atenuado debería ser aprobado en Europa, y hay que tener en cuenta que el virus es muy distinto al salvaje por las delecciones a las que ha sido sometido, estamos hablando de que se podría considerar como un organismo genéticamente modificado. En cuarto lugar, el sistema de producción que requiere animales vivos debería también ser autorizado de acuerdo con nuestra legislación. Y, por último, y no menos importante, la vacuna se ha desarrollado con la finalidad de proteger cerdos domésticos y por lo tanto para aplicarla vía intramuscular. Autorizar el uso de una vacuna de este tipo implicaría aceptar que la PPA es endémica en Europa (o en los países en que se autorizara su uso) con lo que, a efectos de mercado, Europa sería considerada como positiva a la PPA, con todas las consecuencias comerciales que eso acarrearía.

La situación de la PPA en Europa es distinta de la de Asia. Aquí el problema principal son las infecciones de jabalíes y, puntualmente, de las granjas comerciales; mientras que en Asia el problema ha sido todo lo contrario. Este será posiblemente el motivo que hará que difícilmente veamos al HLJ/18-7GD en nuestros mercados.

Resumen del artículo comentado


Chen, W., Zhao, D., He, X., Liu, R., Wang, Z., Zhang, X., Li, F., Shan, D., Chen, H., Zhang, J., et al. (2020). A seven-gene-deleted African swine fever virus is safe and effective as a live attenuated vaccine in pigs. Sci China Life Sci 63, https://doi.org/10.1007/s11427-020-1657-9

La peste porcina africana (PPA) es una enfermedad infecciosa grave que amenaza a la industria porcina mundial. Se necesita urgentemente una vacuna eficaz. A partir del aislado chino HLJ/18 del virus la PPA como eje central, se generaron una serie de virus con genes eliminados. La evaluación de la virulencia, inmunogenicidad, seguridad y eficacia protectora en cerdos libres de patógenos específicos, cerdos de engorde y cerdas gestantes indicó que un virus, el HLJ/18-7GD, con siete genes eliminados, está completamente atenuado en cerdos, no puede convertirse en cepa virulenta y proporciona una protección completa a los cerdos frente a un desafío letal con el virus de la PPA. El estudio muestra que HLJ/18-7GD es una vacuna segura y efectiva contra el virus de la PPA y se espera que juegue un papel importante en el control de la propagación de la enfermedad.

Comentarios del artículo

Este espacio no está orientado a ser una zona de consultas a los autores de los artículos sino que pretende ser un lugar de discusión abierto a todos los usuarios de 3tres3
Publica un nuevo comentario

Para comentar debes registrarte en 3tres3 y acceder como usuario.

No estás suscrito a la lista Termómetro económico porcino Colombia

Un mailing semanal con la cotización del precio de Colombia y los principales países productores de porcino junto con un comentario de la situación del mercado colombiano. Se añaden gráficos con la evolución del precio en Colombia.

Accede y apúntate a la lista

Artículos relacionados

No estás suscrito a la lista Noticias del sector porcino

Boletín de noticias sobre el mundo del porcino

Accede y apúntate a la lista