Allemagne : la Commission Borchert arrête provisoirement le projet de reconversion de l'élevage

Le "Réseau de compétences en matière d'élevage" ("Kompetenznetzwerk Nutztierhaltung", KNW), connu sous le nom de Commission Borchert, a accepté le mandat correspondant du ministère fédéral de l'Alimentation et de l'Agriculture (BMEL) et continuera à accompagner la reconversion prévue de l'élevage.

Toutefois, dans sa décision, le réseau a déclaré qu'il suspendait ses travaux pour le moment et justifie cette décision en disant qu'il ne sera pertinent de continuer que "si le gouvernement fédéral décide d'une prime de bien-être animal à long terme, garantie par contrat et financée par l'État".