Frankreich und Japan vereinbaren ASP-Regionalisierung

29. Oktober 2025/ Ministerium für Landwirtschaft und Ernährungssouveränität/ Frankreich.
https://agriculture.gouv.fr

27-Nov-2025 (heute)

Frankreich und Japan haben ein Abkommen zur Absicherung der Exporte von französischem Schweinefleisch und Schlachtnebenerzeugnissen für den Fall eines Ausbruchs der Afrikanischen Schweinepest unterzeichnet. Das Abkommen tritt sofort in Kraft und markiert den Abschluss von sieben Jahren Verhandlungen zwischen den Gesundheitsbehörden beider Länder.

Ziel ist es, die französischen Exporte von Schweinefleisch und Schlachtnebenerzeugnissen nach Japan sicherzustellen. Das Abkommen sieht vor, dass im Falle eines Auftretens der Afrikanischen Schweinepest auf französischem Hoheitsgebiet die Exporte wieder aufgenommen werden können, sobald die Restriktionsgebiete in Frankreich definiert und von der Europäischen Kommission anerkannt sind und Japan auf dieser Grundlage seine eigene Verwaltungsentscheidung getroffen hat.

Japan erkennt damit formell die in Frankreich eingerichteten Restriktionsgebiete sowie die Wirksamkeit der vorgesehenen Bekämpfungsmaßnahmen an, sodass die Handelsströme aus seuchenfreien Gebieten aufrechterhalten werden können.

Dieses neue Abkommen zur Anerkennung der Regionalisierung, vier Jahre nach dem entsprechenden Abkommen mit China, ist das Ergebnis der gemeinsamen Anstrengungen französischer und japanischer Behörden und Fachleute und stellt einen kollektiven Erfolg für die Schweinebranche dar.