L'OMC a favore di Canada e Messico nella disputa COOL con gli Stati Uniti

L'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) ha pubblicato la relazione finale del gruppo di esperti in materia di COOL, confermando che l'obbligo imposto dagli Stati Uniti d'America alla carne di bovini e suini viola gli obblighi internazionali come membro dell'OMC.

Canada e Messico chiedono congiuntamente all'USA di modificare la loro legislazione nazionale e un COOL integrato per bovini e suini, in modo che i posti di lavoro e la prosperità economica sia negli Stati Uniti come in Messico e in Canada.

Canada e Messico lavoreranno insieme per garantire che la misura protezionistica nota come COOL volga al termine e che gli obblighi commerciali internazionali siano rispettati, compresi, se necessario, richiedere l'autorizzazione da parte dell'OMC di imporre ritorsioni commerciali ai settori industriale ed agricoli degli USA che esportano in Messico e Canada.